Колеса

Все числительные на английском. Английские цифры и числа: перевод и произношение

В английском языке, как и в любом из языков, существуют числительные . Их можно разделить на две группы. Есть числительные количественные, а есть порядковые. Первые обозначают количество и отвечают на вопрос «сколько», а вторые называют порядковый номер и отвечают на вопрос «который по счету». Начнем с количественных числительных.

Количественные числительные

Английский язык образует основной ряд числительных до десяти следующим образом.

1 - one

2 - two

3 - three

4 - four

5 - five

6 - six

7 - seven

8 - eight

9 - nine

10 - ten

После десяти к числу единиц добавляется -teen . Исключением являются числительные 11 и 12. Изменения в корне единиц происходят у 13 и 15, а также пишется лишь одна буква t в числительном 18. Вот так это выглядит:

11 - eleven

12 - twelve

13 - thirteen

14 - fourteen

15 - fifteen

16 - sixteen

17 - seventeen

18 - eighteen

19 - nineteen

Двадцатка начинает ряд десятков, которые образуются прибавлением -ty к единицам. Изменения происходят у 3 и 5 в числах 30 и 50, и выпадает буква u у числительного 40 и вторая буква t у числительного 80. Вот десятки:

20 - twenty

30 - thirty

40 - forty

50 - fifty

60 - sixty

70 - seventy

80 - eighty

90 - ninety

Двузначные числа (десятки + единицы) образуются почти по-русски. Пишем и произносим число десятков, а после них - число единиц. В письменном варианте между десятками и единицами добавляется дефис.

25 - twenty-five

43 - forty-three

98 - ninety-eight

Сотни и тысячи получаются по схеме: единицы + сотня, единицы + ты-сяча. Причем слова «сотня» и «тысяча» употребляются в единственном чис-ле:

300 - three hundred

5000 - five thousand.

То же происходит и с большими числами:

пятьсот тысяч - five hundred thousand

Сотня и тысяча приобретают множественное число в выражениях, подобных русским «сотни» и «тысячи».

Hundreds of unidentified flying objects are roaming about in the vast expanses of the sky. - Сотни неопознанных летающих объектов бороздят просторы неба.

Thousands of students try to pass the examinations free of charge. - Тысячи студентов пытаются сдать экзамены бесплатно.

Трехзначные числа сотни + десятки + единицы образуются, как было сказано выше. Однако после сотен перед десятками добавляется and в британском варианте и ничего не добавляется в американском.

123 - one hundred and twenty-three (Br.), one hundred twenty-three (Am.)

Числа от 1100 до 1900 (часто и более того) англичане любят произносить в сотнях:

1500 - fifteen hundred (пятнадцать сотен)

1800 - eighteen hundred (восемнадцать сотен).

В больших числах тысячи отделяются запятыми. 1 000 000 превращается в 1,000,0001. В номерах телефонов или в названии годов используется буква O, которая соответственно читается [əʊ]. При счете в игре обычно используется слово nil, хотя американцы предпочитают свое излюбленное слово zero. А вот теннис полюбил слово «любить» - love, которое заменило в этой игре «нуль». Телефонные номера читаются, как и дроби, по одной цифре. Если попадаются две одинаковые цифры подряд, американцы так и читают их: six six, two two, а британцы применяют слово double - двойной: double six - двойная шестерка, double two - двойная двойка.

Также количественные числительные используются в названии годов и номеров предметов. Во втором случае можно использовать и порядковые числительные, но количественные предпочтительнее, особенно при больших числах. Годы читаются в сотнях:

1492 - fourteen ninety-two

1812 - eighteen twelve

Однако с 2000 года применяются тысячи:

2003 - two thousand and three.

Очень популярен способ употребления количественных числительных вместо порядковых в номерах предметов: страниц, квартир, домов, глав и т. п. В этом случае существительное без артикля занимает первое место, а за ним идет число:

Page 450 - 450-я страница / страница 450

Room 111 - 111-я комната / 111-й номер

В денежных суммах употребляют тоже количественные числительные. Вот только при записи обозначение валюты ставится перед числом. Копейки, центы и прочие пенсы пишутся после долларов и фунтов и отделяются точкой.

$ 4.99 - four dollars ninety-nine (cents)

$ 1.55 - a / one dollar fi fty-fi ve (cents)

£10.80 - ten pounds eighty (pence)

10p - ten pence или ten p

Так как арифметические расчеты производят с количественными числительными, то приведу пару примеров на сложение, вычитание, умножение и деление. При сложении слово and заменяет + , но можно воспользоваться и plus. А знак равенства заменяют слова is, are или equals.

2 + 3 = 5 Two and (plus) three is (equals) five.

В вычитании можно воспользоваться словами minus и equals, а в более разговорном стиле употребляются слова to leave - оставлять и to take away - отнимать.

15 – 10 = 5 Fifteen minus ten equals five.

В умножении при работе с малыми числами добавляем ко второму числу s - то есть нашежды.

3 x 8 = 24 Three eights are twenty-four.

При работе с большими числами можно применить times.

10 x 25 = 250 - Ten times twenty-five is two hundred and fifty.

В делении при небольших числах используется следующий способ прочтения:

10: 2 = 5 Ten divided by two equals five.

Порядковые числительные

Порядковые числительные образуются следующим образом: берем количественное числительное и употребляем перед ним определенный the , а после него суффикс -th .

Однако есть несколько исключений, когда порядковое числительное образуется не по правилу. Эти исключения касаются чисел 1, 2, 3, 5, 8, 9 и 12.

1-й - the first (ср. one) - 1st (сокращенное написание)

2-й - the second (ср. two) - 2nd

3-й - the third (ср. three) - 3rd

4-й - the fourth - 4th

5-й - the fifth (ср. five) - 5th

6-й - the sixth - 6th

7-й - the seventh - 7th

8-й - the eighth (ср. eight) - 8th

9-й - the ninth (ср. nine) - 9th

10-й - the tenth - 10th

11-й - the eleventh - 11th

12-й - the twelfth (ср. twelve) - 12th

У десятков происходит изменение суффикса -ty на -tieth . Артикль не ставится перед порядковым числительным в названиях улиц: Fortieth Street, Ninth Avenue, а также перед названиями классов в американском варианте: fifth grade (Am.) - пятый класс, но британцы этого не признают: the sixth form (Br.) - шестой класс.

Порядковые числительные употребляются при обозначении дат (чисел), веков.

The first of September is the beginning of the school year in Russia . - Первое сентября - начало учебного года в России.

The twentieth century was the age of many discoveries and inventions that changed man’s life radically. - Двадцатый век был эпохой многих открытий и изобретений, которые коренным образом изменили жизнь человека.

Разумеется, порядковые числительные применяются и во многих других случаях, сходных со случаями в русском языке, когда требуется назвать порядковый номер предмета или лица.

You are our ten thousandth customer . - Вы наш десятитысячный покупатель.

What does the third Kepler law say? - Что гласит третий закон Кеплера?

Порядковые числительные нашли свое применение в названиях недесятичных дробей. При этом числитель выражается количественным числительным, а знаменатель - порядковым.

1/7 - a seventh или one seventh - одна седьмая

3/8 - three eighths - три восьмых

3/8 mile = three eighths of a mile - три восьмых мили

3/5 - one and three fifths - одна целая три пятых

Исключением являются слова «половина» и «четверть».

½ hour = half an hour - полчаса

1 ½ hours = one and a half hours или an hour and a half - полтора часа

¼ = a quarter - четверть

¾ = three quarters - три четверти

a quarter of an hour - четверть часа

«Полгода» и «полтора года» выражаются не с помощью half, а с помощью количества месяцев - six months и eighteen months соответственно.

Вот такая объёмная статья получилась на тему Числительные в английском языке , но, надеюсь, она помогла Вам.

Именем числительным (The Numeral ) называется часть речи, которая обозначает количество или порядок предметов. Числительные в английском языке, так же как и в русском делятся на количественные (Cardinal Numerals ) и порядковые числительные (Ordinal Numerals ).

Имена числительные бывают простые , производные и составные .

К простым именам числительным относятся:
one - один, two - два, three - три, hundred - сто, thousand - тысяча, first - первый, second - второй и т.д.

К производным именам числительным относятся числительные, имеющие в своем составе суффиксы -teen , -ty , -th :
fourteen - четырнадцать, seventy - семьдесят, tenth - десятый и т.д.

К составным именам числительным относятся числительные, состоящие из двух или более слов:
four hundred - четыреста, six hundred and twenty five - шестьсот двадцать пять, three thousand five hundred and seventy two - три тысячи пятьсот семьдесят два и т.д.

Количественные числительные (Cardinal Numerals)

Количественные числительные обозначают количество предметов и отвечает на вопрос "сколько ?"

1 - one
2 - two
3 - three
4 - four
5 - five
6 - six
7 - seven
8 - eight
9 - nine
10 - ten
11 - eleven
12 - twelve

Начиная с 13 по 19 числительные принимают суффикс "-teen "

13 - thirteen
14 - fourteen
15 - fifteen
16 - sixteen
17 - seventeen
18 - eighteen
19 - nineteen

Числительные от 20 до 90 включительно в названии десятков имеют суффикс "-ty "

20 - twenty
30 - thirty
40 - fourty
50 - fifty
60 - sixty
70 - seventy
80 - eighty
90 - ninety

21 , 22 и т.д. образуются как и в русском языке:

twenty - one,
twenty - two...

100 - a hundred , 1000 - a thousand , 1000000 - a million употребляются всегда с неопределенным артиклем или с числительным one

a (one) hundred,
a (one) thousand.

Они не принимают окончания -s , когда перед ними стоит другое числительное two hundred , three thousand .

Hundred, thousand, million могут принимать окончание -s , когда они выражают неопределенное количество сотен, тысяч.

Hundreds of students were at the meeting.
Сотни студентов присутствовали на собрании.

В составных числительных в пределах каждых трех разрядов перед десятками (а если их нет, то перед единицами) при чтении ставится союз and .

375 - three hundred and seventy five.
2,075 - two thousand and seventy five.

Порядковые числительные (Ordinal Numerals)

Порядковые числительные обозначают порядок предметов и отвечают на вопрос "который ?". Порядковые числительные употребляются всегда с определенным артиклем (the) и, за исключением первых трех, образуются прибавлением суффикса "-th " .

1-й - the first
2-й - the second
3-й - the third
4-й - the fourth
5-й - the fifth ("-ve" - переходит в "-f-")
6-й - the sixth
7-й - the seventh
8-й - the eighth (прибавляется только "-h ")
9-й - the ninth (буква "-e" опускается)
10-й - the tenth
11-й - the eleventh
12-й - the twelfth ("-ve" переходит в "-f-")
13-й - the thirteenth

В числительных, обозначающих десятки, конечная буква "-у " меняется на "-ie -" :

twenty - twentie th,
thirty - thirtie th.

В составных числительных в порядковое числительное обращается только последняя цифра.

21 - the twenty first
1245 - the one thousand two hundred and forty fifth .

Хронологические даты

Годы, в отличие от русского языка, обозначаются количественными числительными. При чтении обозначений года хронологическая дата делится пополам, причем каждая половина читается как отдельное число:

1900 - nineteen hundred
1904 - nineteen four
1964 - nineteen sixty four
In 1964 - in nineteen sixty four

Слово year (год ) после обозначения года не употребляется.
Но возможен вариант: In the year (of) 1964 .

Даты обозначаются порядковыми числительными:

Дробные числительные

В простых дробях числитель выражается количественным, а знаменатель - порядковым числительным:

1/3 - a (one) third, 1/8 - an (one) eighth.

Когда числитель больше единицы, знаменатель принимает окончание -s :

2/3 - two thirds , 5/6 - five sixths .

Существительное, следующее за дробью, стоит в единственном числе:

2/3 ton (two thirds of a ton).

Существительное, к которому относится смешанное число, употребляется во множественном числе:

2 1/2 tons (two and a half tons ).

В десятичных дробях целое число отделяется от дроби точкой, в отличие от запятой в русской десятичной дроби. При чтении десятичных дробей каждая цифра читается отдельно. Точка, отделяющая целое число от дроби, читается point . Нуль читается nought или zero

0.25 - nought point two five

12.103 - one two (twelve) point one nought three.

Видео урок: Числительные

Нажмите на картинку , чтобы просмотреть урок.

Урок ведет: Комарова Ирина Викторовна

Английские числительные в таблице

Таблица. Числительные (Numerals).
Количественные числительные (Cardinal Numerals)
1 - one
2 - two
3 - three
4 - four
5 - five
6 - six
7 - seven
8 - eight
9 - nine
10 - ten

101 - a (one) hundred and one
200 - two hundred

11 - eleven
12 - twelve
13 - thirteen
14 - fourteen
15 - fifteen
16 - sixteen
17 - seventeen
18 - eighteen
19 - nineteen
20 - twenty

1,000 - a (one) thousand
2,000 - two thousand

21 - twenty -one
22 - twenty -two, …,
30 - thirty
40 - forty
50 - fifty
60 - sixty
70 - seventy
80 - eighty
90 - ninety
100 - a (one) hundred

100,000 - a (one) hundred thousand
1,000,000 - a (one) million

Порядковые числительные (Ordinal Numerals)
1st - first
2nd - second
3rd - third
4th - fourth
5th - fifth
6th - sixth
7th - seventh
8th - eighth
9th - ninth
10th - tenth
11th - eleventh
12th - twelfth
13th - thirteenth
14th - fourteenth
15th - fifteenth
16th - sixteenth
17th - seventeenth
18th - eighteenth
19th - nineteenth
20th - twentieth
21st - twenty first , …,

30th - thirtieth
40th - fortieth
50th - fiftieth
60th - sixtieth
70th - seventieth
80th - eightieth
90th - ninetieth
100th - a (one) hundredth

Дроби (Fractional Numerals)
Простые (Common Fractions) 1 / 2 - a (one) half
1 / 3 - one third
2 / 5 - two fifths
2 3 / 7 - two and three sevenths
Десятичные (Decimal Fractions) 0.3 - nought (zero) point three (point three)
2.35 - two point three five (thirty five)
32.305 - three two (thirty two) point three zero (nought) five
Употребление

Числительные – это самостоятельная часть речи, которая указывает на количество предметов или их порядок. Английские числительные также называются количественными прилагательными . и в предложении могут выступать в качестве определения или же именной частью сложного сказуемого . Числительные английского языка подразделяются на количественные и порядковые числительные.

Количественные числительные

Количественные числительные (cardinal numbers) указывают на количество объектов. Отвечают на вопрос «сколько ?».

  • 1 – one
  • 2 – two
  • 3 – three
  • 4 – four
  • 5 – five
  • 6 – six
  • 7 – seven
  • 8 – eight
  • 9 – nine
  • 10 – ten
  • 11 – eleven
  • 12 – twelve
  • 13 – thirteen
  • 14 – fourteen
  • 15 – fifteen
  • 16 – sixteen
  • 17 – seventeen
  • 18 – eighteen
  • 19 – nineteen
  • 20 – twenty
  • 21 – twenty -one
  • 22 – twenty -two
  • 23 – twenty -three
  • 24 – twenty -four
  • 25 – twenty -five
  • 26 – twenty -six
  • 27 – twenty -seven
  • 28 – twenty -eight
  • 29 – twenty -nine
  • 30 – thirty
  • 40 – forty
  • 50 – fifty
  • 60 – sixty
  • 70 – seventy
  • 80 – eighty
  • 90 – ninety
  • 100 – one hundred
  • 200 – two hundred
  • 1000 – one thousand
  • 1200 – one thousand two hundred / twelve hundred
  • 100 000 – one hundred thousand
  • 1 000 000 – one million
  • 1 000 000 000 – one billion (миллиард)

При счете используя сотни , тысячи , миллионы и т.д. к числительным не прибавляется окончание -s , указывающее на множественное число. Окончание -s используется, когда числительные выступают в качестве существительных (кто? что?), то есть в сочетаниях dozens of (дюжины, много), hundreds of (сотни), thousands of (тысячи) в значении « очень много» .

  • I bought twelve eggs. I hope it will be enough. – Я купила двенадцать яиц. Надеюсь, этого будет достаточно.
  • There were dozens of students from our university at this party. – На этой вечеринке были десятки студентов с нашего универа.
  • Two hundred dollars for this shirt is too expensive. – Двести долларов за эту рубашку – это слишком дорого.
  • Hundreds of people protested against new economic reforms. – Сотни людей протестовали против новых экономических реформ.

Количественные числительные используются в номерах страниц, глав, томов, аудиторий, домов, автобусов и т.д. В этом случае данные существительные используются без артикля , а числительные ставятся после существительных, к которым относятся.

  • We stopped reading at page fifty-five (55). – Мы остановились читать на пятьдесят пятой странице.
  • The next lecture will be in room four five four (454). – Следующая лекция будет в четыреста пятьдесят четвертой комнате.

Порядковые числительные

Порядковые числительные (ordinal numerals) указывают на порядок объектов, их порядковый номер. Они отвечают на вопрос «который по счету? ». Большинство порядковых числительных образуется с помощью окончания -th .

  • 1 – first
  • 2 – second
  • 3 – third
  • 4 – fourth
  • 5 – fifth
  • 6 – sixth
  • 7 – seventh
  • 8 – eighth
  • 9 – ninth
  • 10 – tenth
  • 11 – eleventh
  • 12 – twelfth
  • 13 – thirteenth
  • 14 – fourteenth
  • 15 – fifteenth
  • 16 – sixteenth
  • 17 – seventeenth
  • 18 – eighteenth
  • 19 – nineteenth
  • 20 – twentieth
  • 21 – twenty-first
  • 22 – twenty-second
  • 23 – twenty-third
  • 24 – twenty-fourth
  • 25 – twenty-fifth
  • 26 – twenty-sixth
  • 27 – twenty-seventh
  • 28 – twenty-eighth
  • 29 – twenty-ninth
  • 30 – thirtieth
  • 40 – fortieth
  • 50 – fiftieth
  • 60 – sixtieth
  • 70 – seventieth
  • 80 – eightieth
  • 90 – ninetieth
  • 100 – hundredth
  • 200 – two hundredth
  • 1000 – thousandth
  • 1200 – one thousand two hundredth
  • 100 000 – hundred thousandth
  • 1 000 000 – millionth
  • 1 000 000 000 – billionth (миллиардный)

Существительные , перед которыми стоят порядковые числительные , используются с определенным артиклем the . Они отвечают на вопрос «который по счету? ».

  • It is the first time I see such beautiful flowers. – В первый раз я вижу такие красивые цветы!
  • The tenth candy was too much for me. – Десятая конфета была для меня лишней.
  • Matt was the hundredth customer that day so he got a present. – В тот день Мэтт был сотым покупателем, поэтому он получил подарок.

Особенности числительных

Ноль

Цифра ноль в английском языке в зависимости от контекста может читаться по-разному: zero , o , nil .

Ноль произносится как «zero », когда ноль используется в дробях, процентах, телефонных номерах и в определенных выражениях.

  • Please, write down my phone number: three-two-four zero -zero -one six-eight-six. – Пожалуйста, запишите мой телефон: 3-2-4 0 -0 -1 6-8-6.
  • There is 0 % chance that we will win. – У нас нулевые шансы того, что мы выиграем.

O (читается, как английская буква o [əu]) – используется в обозначении годов, времени, в адресах, иногда в телефонных номерах.

  • It happened in fourteen o seven . – Это произошло в 1407 году.
  • Our train leaves at thirteen o five . – Наш поезд отправляется в 13:05 .

Nil – используется в счете спортивных матчей.

  • Our team won with the score three-nil . – Наша команда выиграла со счетом 3-0 .
  • And the game is ending in a draw with a score nil-nil . Such a tough game it was! – И игра заканчивается ничьей со счетом ноль-ноль . Какая была напряженная игра!

Иногда в британском варианте английского языка встречается слово naught или nought в значении « ноль » , « нуль » , « ничто ». Сейчас его использование в качестве цифры считается устаревшим и само слово чаще всего используется в фразеологизмах.

  • All Kate"s plans came to naught . – Все планы Кейт свелись к нулю.
  • That guy is naught but a worthless fool. – Тот парень просто никчемный дурак.

Летоисчисление

Годы в английском языке обозначаются количественными числительными . Четырехзначные годы при чтении делятся пополам и эти половинки читаются как два отдельных числа. Однако, миллениумы (тысячелетия, например, 2000 г.) читаются тысячами. Годы , состоящие из трех чисел, могут также делиться и читаться как однозначное и двузначное числа, или же они могут читаться как обычное трехзначное число. Годы нынешнего столетия могут читаться как обычные четырехзначные числа.

BC – Before Christ – до Рождества Христова, до нашей эры.
AD – Anno Domini – после Рождества Христова, наша эра.

  • 2000 BC – two thousand BC
  • 1825 – eighteen twenty-five
  • 1660 BC – sixteen sixty BC
  • 1901 – nineteen o one
  • 33 AD – thirty-three AD
  • 2000 – two thousand
  • 1003 – ten o three
  • 2016 – twenty sixteen, two thousand sixteen

Дроби

Простые дроби (fractions) в английском языке часто пишутся словами и через дефис, если в числителе или знаменателе не используется свой дефис. Для числителя (numerator) используются количественные числительные , а для знаменателя (denominator) – порядковые .

  • 1/2 – one-half, a half (0.5)
  • 1/100 – one-hundredth (0.01)
  • 1/5 – one-fifth
  • 1/1000 – one-thousandth
  • 2/7 – two-seventh
  • 44/73 – forty-four seventy-third
  • 27/100 – twenty-seven hundredth
  • 6 целых 15/19 – six and fifteen-nineteenth

Десятичные дроби (decimals) в английском языке читаются с помощью слова point (точка), после которой все цифры читаются отдельно. Это правило не относится к счету денег.

  • 0.2 – zero point two (point two)
  • 1.05 – one point zero five
  • 0.25 – zero point two five (point two five)
  • 3.005 – three point zero zero five
  • 120.85 – one hundred twenty point eight five
  • 13.445 – thirteen point four four five

Проценты

Проценты (percentages) в английском языке обозначаются словом percent (процент). После числительных слово percent никогда не принимает окончание множественного числа -s , так как с французского языка это слово дословно переводится как «из сотни », «на сотню ».

  • 1% – one percent
  • 10% – ten percent
  • 255% – two hundred fifty-five percent
  • 30.55% – thirty point five five percent

Деньги

Для счета денег в английском языке сначала произносится число, а потом название валюты. Если число состоит из десятичной дроби, то произносится целая часть, название валюты, после которой десятичная часть (копейки) произносится как обычное число. В конце может добавляться название монеты, если оно существует.

  • $2 – two dollars
  • €14,99 – fourteen euros ninety nine (cents, euro cents)
  • £204 – two hundred and four pounds
  • ₴167 – one hundred and sixty seven hryvnias
  • ₱25.15 – twenty five roubles and fifteen kopecks
  • ¥10 000 – ten thousand yen

Арифметические действия

При арифметических действиях глагол to be или to equal (равняться) в большинстве случаев употребляется в форме единственного числа.

  • 2 + 1 = 3 – two plus one is three.
  • 5 – 4 = 1 – five minus four equals one.
  • 20 х 2 = 40 – twenty multiplied by two is forty.
  • 30: 6 = 5 – thirty divided by six equals five.

В случае сложения глагол может стоять также в форме множественного числа. Также может использоваться глагол to make .

  • 3 + 21 = 24 – three and twenty-one are twenty-four.
  • 5 + 100 = 105 – five plus hundred equal one hundred five.
  • 7 + 3 = 10 – seven and three make ten.

Каждый день мы используем цифры: считаем деньги, высматриваем номер трамвая или запоминаем номера телефона. Не удивительно, что при изучении иностранного языка, числительные приходятся на самую первую ступень обучения. Еще бы, как иначе мы можем ответить на вопрос о возрасте, который почему-то так актуален в начале изучения английского. Давайте поговорим о том, какие числительные существуют в английском языке, и какие их особенности нам надо знать.

Какие бывают числительные в английском языке?

Итак, числительное (the numeral) – это часть речи, которая обозначает количество и порядок предметов. Как и в русском языке, они бывают количественные (cardinal numerals) и порядковые (ordinal numerals).

Количественные числительные просто обозначают сколько у нас есть предметов. Они как бы отвечают на вопрос “How many?”. А порядковые показывают порядковый номер предмета и отвечают на вопрос “which?”.

Сравните: I have three cakes. The third is my favorite. – У меня есть три (количественное) тортика. Третий (порядковое) – мой любимый.

Количественные числительные на английском

Для того, чтобы правильно использовать числительные, мы для начала должны хорошенько выучить цифры от одного до двенадцати. Именно на них строится вся пирамида английского счета.

Будем считать, что с цифрами от 1 до 12 мы знакомы. Для того, чтобы составить количественное числительное на английском от 13 до 19 нам надо просто добавить «хвостик» -teen- к цифре от 3 до 9. К примеру, six (шесть) + -teen- = sixteen (шестнадцать). Не очень тяжело, да? Единственное, следует обратить внимание, что тринадцать на английском будет thirteen (three – три).

Если же нам нужна цифра от 20 до 90, при этом кратная 10 (то есть 30, 40, 50 и так далее), то нам нужен «хвостик» -ty-. Работает это точно также: мы берем цифру от 2 до 9, добавляем –ty- и наша новая цифра уже готова! К примеру, six (шесть) + - ty- = sixty (шестьдесят).

Составные числительные (к примеру, такие, как 25, 67, 89 и так далее) образуются также, как и в русском. Шестьдесят пять = sixty (six+ty)- five.
Конечно, английский был бы не английским, если бы в нем не было небольших трудностей при написании цифр. Но мы надеемся, что табличка вам поможет разобраться, что к чему.

Порядковые числительные на английском

Конечно, есть несколько правил, которым нужно следовать:

  • В составных порядковых числительных на английском «хвостик» -th- присоединяется ТОЛЬКО к последнему слову.
    147-ой – one hundred forty-seventh
  • Десятки, имеющие конечную гласную –y (ninety), меняют ее на -ie-
    90 – ninety
    90-ый – ninetieth
  • Нам следует запомнить несколько исключений the first первый, the second второй, the third третий, the fifth пятый, the ninth девятый, the twelfth двенадцатый

Дроби в английском языке

Для того, чтобы правильно произнести дробь на английском языке, нам надо знать и порядковые, и количественные числительные. Ведь в дробях числитель обозначается количественным числительным, а знаменатель - порядковым. Знаменатель, принимает окончание множественного числа -s, если числитель больше единицы.

Пример: 1/5 – one fifth, 4/7 – four sevenths, 2 ¼ - two and one fourth/quarter.

Это были примеры простых дробей. Ну а что делать, если нам попались десятичные дроби?

Тут все тоже довольно просто. Главное, запомнить, что в таких дробях на английском языке ставится точка (point), а не запятая.

Пример: 0.5 – zero point five, 43.75 – forty-three point seventy-five

Года на английском языке

Давайте разберемся, как правильно называть года на английском языке. Вам нужно просто разбить четырехзначную цифру на две двухзначных, соответствующих двум первым и двум последним цифрам обозначения. К примеру, 1996 год – 19 и 96, то есть nineteen ninety-six.

Правда, начиная с 2001, годы стали считаться как количественные числительные. То есть 2006 – two thousand (and) six. Но после 2010 все постепенно стало возвращаться к истокам. Вот и получается, что 2016 год можно прочесть двумя способами: 1) two thousand and sixteen 2) twenty sixteen. И тот, и другой способ будет считаться правильным. Кстати, обратите внимание, что числительные hundred, thousand, million не приобретают окончание s как показатель множественного числа.

Вроде все не так и тяжело с английскими цифрами, правда? По крайней мере, все поддается какой-то логике. Ну, а чтобы точно запомнить, как формируются количественные числительные, обратите внимание вот на эту простую песенку. Ближе к концу песни, вы узнаете, как правильно произносить на английском такие большие числа, как, к примеру, 10 миллионов.

Если вам хочется продолжать покорять цифровые вершины, то мы рекомендуем прочесть статью о том, как правильно говорить о времени на английском .

Шутикова Анна


Каждый день мы используем числа в своей речи: возраст, номер телефона, адрес дома, цена в магазине, год рождения, количество предметов. Они являются неотъемлемой частью нашей жизни.

Как же образуются числительные в английском языке, и какие у них есть особенности?

В этой статье вы узнаете все про цифры и числа в английском, а также про правильное обозначение количества и порядка при счете.

Из статьи вы узнаете:

Числительные в английском языке

Числительные - это часть речи, которая обозначает количество и порядок предметов.

Как следует из определения, числительные подразделяются на 2 группы:

1. Количественные числительные - обозначает количество предметов. Например: один, тринадцать, сто.

2. Порядковые числительные - обозначают порядок предметов. Например: первый, тринадцатый, сотый.

Давайте подробно рассмотрим каждую из этих групп.

Внимание: Не можете запомнить английские слова? в Москве и узнайте, как правильно учить слова , чтобы их не забывать.

Количественные числительные в английском языке


Количественные числительные - обозначает количество предметов и отвечают на вопрос «сколько?».

Например:

Три яблока, пять стульев, сто учеников, десять чашек.

Чтобы сказать о количестве предметов, необходимо знать английские цифры и числа.

Цифры - это символы, которые мы используем при счете. Их всего 10: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

Таблица английских числительных от 0 до 9 с переводом и транскрипцией.

Цифра на английском Транскрипция Перевод
0 - zero [´ziərəu] / [зиэроу] ноль
1 - one / [уан] один
2 - two / [туy] два
3 - three [θri:] / [срии] три
4 - four / [фоо] четыре
5 - five / [файв] пять
6 - six / [сикс] шесть
7 - seven / [севн] семь
8 - eight / [эйт] восемь
9 - nine / [найн] девять

Число - величина, при помощи которой производится счет. Мы складываем числа из цифр. Это как из букв мы складываем слова.

Например: два и три = двадцать три, пять и один = пятьдесят один.

Количественные числительные образуются по определенным правилам.

Давайте их рассмотрим.

Основные правила образования числительных в английском языке

1. Числительные в английском от 10 до 19

Числа 10, 11 и 12 в английском языке имеют свои названия, которые просто надо запомнить.

Числа от 13 до 19 образуются с помощью добавления окончания -teen . Обратите внимание, что при добавлении окончания немного изменяется написание цифр 3, 5 и 8. Остальные пишутся так же, просто добавляется окончание.

Давайте посмотрим на таблицу количественных числительных от 10 до 19.

Числа на английском Транскрипция Перевод
10 - ten / [тен] десять
11 - eleven / [и´левн] одиннадцать
12 - twelve / [твелв] двенадцать
13-thir teen [θə:´ti:n] / [сё´тиин] тринадцать
14- fourteen / [фотиин] четырнадцать
15 - fif teen /[фиф´тиин] пятнадцать
16 - sixteen /[сикстиин] шестнадцать
17- seventeen / [севнтиин] семнадцать
18- eigh teen / [эйтиин] восемнадцать
19 - nineteen / [найнтиин] девятнадцать

2. Числительные в английском от 20 до 99

Десятки (20, 30, 40 и т.д.) в английском языке образуются с помощью окончания - ty .

Посмотрите на таблицу английских десятков:

Десятки на английском Транскрипция Перевод
20 - twenty [´twenti]/ [тв´энти] двадцать
30 - thirty [ˈθɜ:tɪ] / [сёёти] тридцать
40 - forty / [фооти] сорок
50 - fifty / [фифти] пятьдесят
60 - sixty / [сиксти] шестьдесят
70 - seventy / [севнти] семьдесят
80 - eighty / [ейти] восемьдесят
90 - ninety / [найнти] девяносто

Чтобы сказать такие числа, как 21, 35, 78, 93 и т. д., нужно просто соединить десятки и цифры. В русском языке мы делаем также.

Например, число 22 по-русски мы говорим: «Двадцать два». В английском языке будет та же логика. Мы берем слова twenty (двадцать) и two (два).

Единственная разница, что соединяться они будут дефисом (-): twenty-two. Правда, легко?

Twenty-one
Двадцать один (21)

Twenty-tree
Двадцать три (23)

Thirty-five
Тридцать пять (35)

Sixty-seven
Шестьдесят семь (67)

3. Числительные в английском от 100 до 999

Сотни (100, 200, 300 и т.д.) образуются с помощью слова hundred .

Hundred / [хандрид] - сотня/сто

Перед словом hundred мы ставим количество сотен. Например: two hundred -двести (дословно: две сотни), four hundred - четыреста (дословно: четыре сотни).

One hundred
Cто (100)

Three hundred
Триста (300)

Fife hundred
Пятьсот (500)

Six hundred
Шестьсот (600)

А как же сказать сложные числа? Например: 108, 392, 405 и т.д.

В этом также нет ничего сложного. Мы просто соединяем числа.

Например, нам надо сказать «двести шестнадцать» (216). Мы берем английское two hundred (200) и присоединяем sixteen (16) с помощью слова and . У нас получается: two hundred and sixteen.

Давайте рассмотрим еще примеры:

Three hundred and six
Триста шесть (306)

Four hundred and twenty-one
Четыреста двадцать один (421)

Five hundred and fifty
Пятьсот пятьдесят (550)

Six hundred and eleven
Шестьсот одиннадцать

4. Числительные в английском от 1000

Тысячи (1000, 2000, 3000, 4000) мы говорим с помощью слова thousand.

Thousand [θaʊzənd] / [саузэнд] - тысяча

Так же как и сотнями, перед словом thousand мы ставим количество тысяч.

Например:

One/a thousand
Одна тысяча

Two thousand
Две тысячи

Three thousand
Три тысячи

Если мы хотим добавить сотни (1100, 1200, 1300), мы просто ставим их количество после тысяч.

Например:

Two thousand five hundred
Две тысячи пятьсот (2500)

Three thousand seven hundred
Три тысячи семьсот (3700)

Если мы добавляем десятки (1110, 1467, 2783), то делаем это с помощью слова and.

Например:

Four thousand six hundred and eleven
Четыре тысячи шестьсот одиннадцать (4611)

Six thousand one hundred and twenty-one
Шесть тысяч сто двадцать один (6121)

Как видите, не так сложно понять и использовать английские числа. Однако в некоторых случаях использование чисел в английском языке отличается от их использования в русском.

Давайте рассмотрим эти случаи.

Как говорить года и телефонные номера в английском?


1. Говорим года по-английски

Как мы скажем по-русски "2016 год"? Две тысячи шестнадцатый.

В английском языке все проще. Надо разбить год на десятки, то есть отдельно сказать числа 20 и 16. Получается: twenty sixteen.

Еще несколько примеров:

Eighteen fifty-five
Тысяча восемьсот пятьдесят пятый (1855)

Nineteen ninety-nine
Тысяча девятьсот девяносто девятый (1999)

2. Говорим телефонные номера на английском

С телефонными номерами в английском языке также все очень просто. Мы по отдельности называем каждую цифру.

Например:

916-871-93
nine one six eight seven one nine three

Если две одинаковые цифры стоят рядом, то мы ставим слово double (двойная) и называем цифру один раз.

Например:

281 - 55 - 85
two eight one double five eight five

С количественными числительными мы разобрались, теперь давайте перейдем к порядковым.

Порядковые числительные в английском языке

Порядковые числительные - обозначают порядок предметов при счете и отвечают на вопрос «какой».

Например:

Я первый, она пятая, он десятый

Как образуются порядковые числительные в английском языке?

Образуются порядковые числительные очень просто:

  • ставим артикль the перед словом
  • добавляем окончание -th к самому числу

Например:

the fourth
четвертый

the fifth
пятый

the sixth
шестой

the seventh
седьмой

the eighth
восьмой

th e ninth
девятый

the tenth
десятый

the twenty-sixth
двадцать шестой

Единственными исключениями из этого правила являются слова:

the first
первый

the second
второй

the third
третий

Эти слова нужно просто запомнить.

Итак, мы разобрали теорию, а теперь давайте потренируемся в использовании числительных.

Задание на закрепление

Переведите следующие числа на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.

1) 3, 7, 16, 15, 20, 44, 82, 187, 932, 6236, 5123
2) года: 1927, 2014, 1992, 1893
3) номер телефона: 234 - 88 - 72, 238 - 91 - 66
4) первый, шестнадцатый, второй, двадцать пятый, тридцать восьмой